Pointure ordinaire ou L'oversize fashion de Tokyo à Shanghai * Tokyo, Japon (e-photo)
Photo (c)CorinneChenu, 2025
Le Japon n'est pas épargné : on y lit de moins en moins et les livres physiques tendent à disparaitre. Pour plus de chiffres, vous pouvez consulter ce lien : https://www.nippon.com/fr/japan-data/h02135/
Pourtant les librairies, de tous types, sont très nombreuses et fréquentées à Tokyo. Peut-on expliquer cela en partie par ce phénomène socialement admis au Japon qu'est le tsundoku?
En effet, en Japonais, il existe un mot intéressant pour décrire l'art d'acheter et d'empiler des livres que l'on ne lira peut-être jamais : le tsundoku (積ん読) que l'on traduit parfois par le "syndrome de la pile à lire".
Pour en savoir plus sur ce phénomène au Japon, cet article de Courrier International : https://blog.courrierinternational.com/conversations-avec-le-japon/2020/02/06/souffrez-vous-de-tsundoku/
“Peu de livres changent une vie. Quand ils la changent c'est pour toujours.” - Christian Bobin
Cette photo peut être utilisée en photolangage aussi bien pour un travail sur les émotions que pour un ice-breaker ou un vision board, en team building, en coaching, en formation (interculturelle par exemple) ou en thérapie.
Elle saura également agrémenter vos présentations ou illustrer une citation ou un événement.
Elle peut également trôner sur votre bureau ou décorer votre chambre pour vous rappeler l'odeur des livres et leurs super-pouvoirs.
Symbolique : le livre représente le savoir, la connaissance, l'instruction tandis que la main représente l'action, le mouvement, la création. Cette photo reliant les deux peut symboliser la transmission et la capacité à changer le monde.