Pointure ordinaire ou L'oversize fashion de Tokyo à Shanghai * Tokyo, Japon (e-photo)
Photo (c)CorinneChenu, 2024
En Chine, mais aussi au Japon, même si cela reste (selon l'auteure) moins visible, et dans l'ensemble des pays d'Asie du Sud-Est, il est fréquent de voir des femmes et des hommes porter des chaussures trop grandes du point de vue d'1 Européen-ne. Mais pourquoi cette mignonnerie? Balançons les hypothèses!
En Chine, la première hypothèse qui m'est venue pour résoudre cette énigme était le "mei guan xi" ( 没关系), à savoir "Peu importe, ce n'est pas grave". Une bonne affaire avec une pointure un peu différente de la sienne, ça passe. Et puis mieux vaut un peu plus grand que trop petit, surtout pour les enfants qui grandissent à vue d'œil. A noter également que les marques bon marché peuvent avoir des pointures moins précises (S,M,L,...) et que les magasins adoptent parfois une stratégie de réduction des coûts et d'optimisation des stocks en proposant peu de tailles. Il peut aussi y avoir des erreurs sur les copies de marques.
Aujourd'hui, les achats en ligne (omniprésents en Chine notamment) ne favorisent pas l'ajustement parfait.
L'autre explication qui me semble pertinente : les Asiatiques retirent leurs chaussures à longueur de journée, encore plus au Japon. Pour rentrer dans un appartement certes, mais aussi pour aller chez le médecin de famille, pour entrer dans un salon de thé traditionnel ou dans un Temple bien sûr, pour pénétrer dans l'enceinte de l'école ou dans certains bureaux,... On a besoin de pouvoir se chausser et se déchausser facilement.
Enfin, il se dit également que les marques européennes produisent des chaussures étroites, peu adaptées à la forme de pied des Asiatiques.
“On peut dire beaucoup de chose des gens en regardant leurs chaussures. Où ils vont. Où ils sont allés.” - Robert Zemeckis (Forrest Gump)
Cette photo peut être utilisée en photolangage aussi bien pour un travail sur les émotions que pour un ice-breaker ou un vision board, en team building, en coaching, en formation (interculturelle par exemple) ou en thérapie.
Elle saura également agrémenter vos présentations ou illustrer une citation ou un événement.
Elle peut également trôner sur votre bureau ou décorer votre chambre pour vous rappeler l'importance de trouver chaussure à son pied! ; )
Symbolique : on peut trouver parfois que les chaussures symbolisent la progression de la carrière et l'importance d'aller de l'avant dans la vie. Ce symbole peut être intéressant à exploiter en accompagnement individuel ou collectif.